przygniatać

przygniatać
{{stl_3}}przygniatać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɨgɲataʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}przygnieść{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyciskać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}niederschlagen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}przytłaczać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}niederdrücken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}geh{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}erdrücken {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}przygnieciony nadmiarem obowiązków {{/stl_22}}{{stl_14}}von Pflichten erdrückt {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przygniatać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przygniataćam, przygniataća, przygniataćają, przygniataćany {{/stl 8}}– przygnieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, przygniataćgniotę, przygniataćgniecie, przygniataćgnieć, przygniataćgniótł, przygniataćgniotła,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przygniatać — → przygnieść …   Słownik języka polskiego

  • ciążyć — ndk VIb, ciążyćżę, ciążyćżysz, ciąż, ciążyćył «przygniatać, przytłaczać swym ciężarem; być ciężkim, odczuwanym jako ciężki; chylić się, opadać pod wpływem własnego ciężaru» Plecak komuś ciąży. Ciążyły mu grube buty. Warkocze jej ciążą. Głowa… …   Słownik języka polskiego

  • deptać — ndk IX, deptaćpczę (deptaćpcę), deptaćpczesz (deptaćpcesz), depcz, deptaćał, deptaćany 1. «stąpając przygniatać, cisnąć nogami; następować na coś, przydeptywać» Deptać kwiaty, trawnik a. po kwiatach, po trawniku. Deptać komu po nogach, odciskach …   Słownik języka polskiego

  • przygnieść — dk XI, przygnieśćgniotę, przygnieśćgnieciesz, przygnieśćgnieć, przygnieśćgniótł, przygnieśćgniotła, przygnieśćgnietli, przygnieśćgnieciony, przygnieśćgniótłszy przygniatać ndk I, przygnieśćam, przygnieśćasz, przygnieśćają, przygnieśćaj,… …   Słownik języka polskiego

  • ciągnąć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVa, ciągnąćnę, ciągnąćnie, ciągnąćnij, ciągnąćnął, ciągnąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować przemieszczanie się czegoś stawiającego opór; wlec, przeciągać, prowadzić :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ciążyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, ciążyćżę, ciążyćży {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być odczuwanym jako męczący ciężar; przygniatać, męczyć kogoś swoim ciężarem; zamykać się, opadać pod własnym ciężarem : {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadeptywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, nadeptywaćtuję, nadeptywaćtuje, nadeptywaćany {{/stl 8}}– nadepnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, nadeptywaćną, nadeptywaćnie, nadeptywaćnij, nadeptywaćnął, nadeptywaćnęli, nadeptywaćnięty {{/stl 8}}{{stl 7}} idąc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przybijaćam, przybijaća, przybijaćają, przybijaćany {{/stl 8}}– przybić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, przybijaćbiję, przybijaćbije, przybijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przyciskać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przyciskaćam, przyciskaća, przyciskaćają, przyciskaćany {{/stl 8}}– przycisnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, przyciskaćnę, przyciskaćciśnie, przyciskaćciśnij, przyciskaćnął, przyciskaćnęli, przyciskaćciśnięty… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przydeptywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przydeptywaćtuję, przydeptywaćtuje, przydeptywaćany {{/stl 8}}– przydepnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, przydeptywaćnę, przydeptywaćnie, przydeptywaćnij, przydeptywaćnął, przydeptywaćnęli, przydeptywaćnięty {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”